De façon quasi systématique, le nombre de comprimés dans les boîtes de médicaments ne correspond pas à la posologie. Vous avez besoin de 30 comprimés, les boîtes sont formatées pour 25 ; vous avez besoin de 20 comprimés, les boîtes sont par 15, etc. Ce sont donc des millions de comprimés payés aux laboratoires par la communauté. Dans les pays anglo-saxons, les médicaments sont délivrés à l'unité. Lors du renouvellement, le patient rapporte son contenant.
Plusieurs avantages : fin de la rente versée aux laboratoires privés aux frais du contribuable et moins de déchets pour la planète, entre les médicaments en surplus qui partent à la poubelle et les emballages.